|
|
|
|
|
|
為什么同傳工作要選擇翻譯公司而不是翻譯個(gè)人合作? |
和翻譯個(gè)人合作:沒(méi)有項(xiàng)目管理，如果需要用多名翻譯，客戶需要多頭聯(lián)系;個(gè)人行為，容易發(fā)生變化，不可靠;沒(méi)有發(fā)票，財(cái)務(wù)處理麻煩;翻譯要處理合同、材料、收款等和翻譯無(wú)關(guān)的瑣事，不夠?qū)Ｗ? 翻譯個(gè)人給終端客戶的價(jià)格，不一定比翻譯公司的報(bào)價(jià)低 和翻譯公司合作:提供整體解決方案，也有全程服務(wù)和現(xiàn)場(chǎng)管理;公司行為，公司負(fù)責(zé)，更能應(yīng)付突發(fā)事件，服務(wù)更有保障；有發(fā)票，財(cái)務(wù)處理正規(guī)；翻譯更專注于翻譯工作本身，質(zhì)量更有保障；我們從簽約翻譯處取得的是較低價(jià)，從而保證了報(bào)價(jià)的合理性
|
|
|
